2016/06/01
熊本PARCO チャリティーイベントを開催
See below for the English version.
熊本PARCOでは、2016年5月7日(土)・8日(日)の二日間、「HOPE FOR KUMAMOTO by PARCO & Samantha Thavasa Group」と題したチャリティーイベントを開催しました。
イベントでは、サマンサタバサグループのバッグ・小物・洋服などからお一人につき2点を各日700名様に無料進呈しました。
他商業施設に勤務するサマンサタバサのスタッフもイベントに駆けつけ、活気のある売場で、いきいきと接客をしていただきました。
熊本地震で被災した熊本の方々に、少しでも笑顔と元気をお届けしたいという思いから行われたこのイベントに、お客様からは大変お喜びの声をいただきました。
We held a charity event " HOPE FOR KUMAMOTO by PARCO & Samantha Thavasa Group " in Kumamoto PARCO in May 7 and 8, 2016 to encourage people who were affected by the Kumamoto earthquake.
In this event, we gave 700 people 2 items each from Samantha Thabasa’s bags, sundie goods and clothes for free .
Staffs of Samantha Thavasa working in other shopping centers also came to this event and serviced lively.
We hope that it made our customers happy when they are having a tough time.